军人

• ピンイン: jūn rén
• 漢字の分解: 军 = 冖 (cover) + 车 (vehicle), originally depicting covered war chariots; 人 = pictograph of a standing person

意味

軍人；自衛官。軍隊に勤務する人

階級や所属に関係なく、軍に勤務する人を指す正式な言葉。規律、名誉、犠牲という意味合いを持つ。軍務について話す際に、公式な場面でも日常的な場面でも使う。

例文

1. 他是一名军人，已经服役十五年了。 彼は軍人で、もう15年勤務している。
2. 军人的家属可以享受一些特殊待遇。 軍人の家族は特別な待遇を受けることができる。
3. 退役军人协会帮助老兵适应社会生活。 退役軍人協会は元兵士が社会生活に適応するのを助けている。

使い方ガイド

場面: military, government, news

トーン: respectful

正しい言い方

• 軍人は命令に従わなければならない。
• 彼の夢は軍人になることだ。

避ける言い方

• ゲームの文脈では士兵や具体的な役職名を使う。军人は実際の軍人を指す

起源と歴史

军 (jūn, army/military) + 人 (rén, person). The straightforward combination means 'military person.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Military