建筑

• ピンイン: jiàn zhù
• 漢字の分解: 建 = 廴 (long stride) + 聿 (brush), meaning to establish; 筑 = 竹 (bamboo) + 巩 (firm), meaning to build

意味

建築；建物；建設する。建築術または建造された構造物。

名詞（建物、建築学）にも動詞（建設する）にもなる。名詞としては構造物や建築分野を指す。建筑师は建築家。都市開発や美術史の文脈でよく使う。

例文

1. 上海外滩的老建筑展现了独特的欧式风格。 上海の外灘にある古い建物は独特のヨーロッパ風デザインを見せている。
2. 他从小就对建筑设计感兴趣，长大后成为了一名建筑师。 彼は子供の頃から建築デザインに興味があり、大きくなって建築家になった。
3. 这个城市保留了许多明清时期的传统建筑。 この街には明清時代の伝統建築がたくさん残っている。

使い方ガイド

場面: architecture, urban, history, art

トーン: descriptive

正しい言い方

• この建物はとても特徴的だ。
• 彼女は建築学を学んでいる。

避ける言い方

• 建筑一个计划（建筑は物理的な構造物に使う——計画には制定や构建を使う）

起源と歴史

Compound of 建 (to establish) + 筑 (to build, construct), both related to construction.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal