高大

• ピンイン: gāo dà
• 漢字の分解: 高 = tall/high; 大 = big/large

意味

背が高く大きい、堂々とした、立派な。高さと大きさや威厳を兼ね備えた様子。

がっしりした体格の人、大きな木、印象的な建物、また比喩的に高潔で称賛に値する性質を表すのに使う。物理的な高さと印象的な存在感を兼ね備えた表現。

例文

1. 他长得高大威猛，像个运动员。 彼はがっしりとした体格で、アスリートのようだ。
2. 校园里种着几棵高大的梧桐树。 キャンパスには大きなプラタナスの木が何本か植えられている。
3. 在孩子心中，父亲的形象总是很高大。 子供の心の中で、父親の姿はいつも立派に映る。

使い方ガイド

場面: description, admiration, nature

トーン: impressive

正しい言い方

• 彼は背が高くてがっしりしている。
• なんて立派な建物だ！

避ける言い方

• 猫は小さい動物なので「高大」は使わない。「高大」は絶対的に大きく印象的なものに使い、相対的に大きいものには使わない。

起源と歴史

Compound of 高 (tall, high) + 大 (big, large), describing something both tall and large.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal