感想

• ピンイン: gǎn xiǎng
• 漢字の分解: 感 = to feel; 想 = to think

意味

感想、考え、印象。経験したことに対する個人的な思い。

読書、鑑賞、体験、学習の後に自分の考えを述べるときに使う。教育や仕事の場面で振り返りを求められる際によく使われる。

例文

1. 看完这部电影，你有什么感想？ この映画を見て、何か感想はありますか？
2. 他在日记里写下了旅行的感想。 彼は日記に旅行の感想を書いた。
3. 请大家分享一下学习后的感想。 学習後の感想をみなさんで共有してください。

使い方ガイド

場面: education, reflection, sharing

トーン: reflective

正しい言い方

• 感想を聞かせてください。
• 私の感想は、この活動はとても意義があったということです。

避ける言い方

• 昼食のような些細なことには「感想」は大げさ。「想法」を使うか、シンプルに思ったことを述べる。

起源と歴史

Compound of 感 (to feel) + 想 (to think), meaning thoughts arising from feelings.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal