电池

• ピンイン: diàn chí
• 漢字の分解: 电 = 雨 (rain) + 电 (lightning); 池 = 氵(water) + 也 (phonetic)

意味

電池；バッテリー。電気エネルギーを蓄え、電力を供給する装置。

小型の使い捨て電池から充電式電池、車のバッテリーまですべての種類の電池を含む。充电电池（充電式電池）、干电池（乾電池）、锂电池（リチウム電池）などの用語がよく使われる。

例文

1. 遥控器没反应了，可能需要换电池。 リモコンが反応しない、電池を交換する必要があるかも。
2. 这款手机的电池续航能力很强，一次充电能用两天。 このスマホのバッテリー持ちがすごくいい、一回の充電で2日使える。
3. 请不要把废旧电池扔进普通垃圾桶。 使用済みの電池を普通のゴミ箱に捨てないでください。

使い方ガイド

場面: technology, everyday, electronics

トーン: casual

正しい言い方

• 电池没电了。（電池が切れた。）
• 换一节电池。（電池を1本交換する。）

避ける言い方

• 「电池」はエネルギー貯蔵装置——コンセントに直接つないだ機器からの電力は「电池」ではなく「电源」や「适配器」

起源と歴史

Compound of 电 (electricity) + 池 (pond/reservoir), metaphorically a reservoir of electricity.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal