期中

• ピンイン: qī zhōng
• 漢字の分解: 期 = 其 (that) + 月 (month) — a set period; 中 = a vertical line through the centre of a rectangle — middle

意味

中間；学期の中間。学校の文脈では中間試験のことを指すことが多い。

主に学校の場面で使われる：「期中考试」（中間試験）、「期中总结」（中間まとめ・レビュー）。「期末」（学期末）と対比される。学校以外の文脈で使われることは少ない。職場では報告期間の中間を指す場合もあるが、あまり一般的ではない。

例文

1. 期中考试考得不好，期末要更努力了。 中間試験があまりよくなかったから、期末はもっと頑張らないと。
2. 学校下周要进行期中考试。 来週、学校で中間試験がある。
3. 老师在期中的时候跟家长谈了孩子的学习情况。 先生は学期の中間に子どもの学習状況について親と話した。

使い方ガイド

場面: school, university, academic

トーン: neutral

正しい言い方

• 期中考试你准备好了吗？（中間試験の準備はできてる？）
• 这学期的期中成绩还不错。（今学期の中間成績はまあまあよかった。）

避ける言い方

• 会议期中 — 会議の途中には「期中」は使わない。「会议中间」や「会议进行中」を使うこと。「期中」は学校や特定のカレンダー期間に限って使う言葉

起源と歴史

A compound of 期 (term/period) and 中 (middle/centre) — the middle of a defined term or period.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal