主持

• ピンイン: zhǔ chí
• 漢字の分解: 主 = 丶(dot) + 王 (king), depicting a lamp flame — the main one; 持 = 扌(hand) + 寺 (temple)

意味

司会をする；主催する；進行を取り仕切る。イベント・会議・番組などをリードする役割。

テレビ番組・式典・イベントの司会や、会議・協議の進行役として使われる。司会者・進行役は主持人と呼ばれる。メディアやエンタメの場面でとてもよく使われる。会議の進行のような改まった場面にも使われる。主持正义（正義を守る）という意味でも使われる。

例文

1. 今天的会议由李经理主持。 今日の会議は李マネージャーが進行する。
2. 她在电视台当主持人已经五年了。 彼女はテレビ局のアナウンサーとしてもう5年になる。
3. 谁来主持明天的活动？ 明日のイベントの司会は誰がやるの？

使い方ガイド

場面: media, business, events

トーン: professional

正しい言い方

• 她主持了今年的春节晚会。（彼女は今年の春節晩会の司会を務めた。）
• 这个节目的主持人很有名。（この番組の司会者はとても有名だ。）

避ける言い方

• 我主持了朋友的生日派对。（友人同士の気軽な集まりには主持は堅苦しく聞こえる——组织や负责を使う）

起源と歴史

主 (main, master) + 持 (hold, maintain). Together they mean 'to hold as master,' hence 'to host' or 'preside over.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal