游戏

• ピンイン: yóu xì
• 漢字の分解: 游 = 氵(水) (water) + 方 + 㫃 (flag); 戏 = simplified from 戲, originally meaning drama or play

意味

ゲーム；遊び。主にビデオゲーム・ボードゲーム・子供の遊びなど、娯楽活動を指す。

伝統的な子供遊びから現代のビデオゲーム（电子游戏）まで、あらゆる形のゲームを広くカバーする。現代の用法ではビデオゲームやモバイルゲームを指すことが多い。比喩的に使われることもある。

例文

1. 孩子们在外面玩游戏。 子供たちが外で遊んでいる。
2. 他每天花两个小时玩电脑游戏。 彼は毎日2時間パソコンゲームをしている。
3. 这个手机游戏最近很流行。 このスマホゲームが最近すごく流行っている。

使い方ガイド

場面: entertainment, technology, everyday

トーン: casual

正しい言い方

• 我们一起玩游戏吧！（一緒にゲームしようよ！）
• 这款游戏太好玩了。（このゲーム、めちゃくちゃ面白い。）

避ける言い方

• 我游戏了一个小时。（游戏を動詞として使わないこと。「ゲームをする」は玩游戏と言う。）

起源と歴史

游 (to swim, to roam, to play) + 戏 (play, drama, game). Together: recreational play or games.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal