演员

• ピンイン: yǎn yuán
• 漢字の分解: 演 = 氵 (water) + 寅 (phonetic); 员 = 口 (mouth) + 贝 (shell/money)

意味

俳優；女優；パフォーマー。映画、テレビドラマ、舞台その他の公演で演技する人。

性別や媒体を問わず、演技の役を担うすべての人を指す標準的な言葉。映画俳優、テレビパフォーマー、舞台俳優、声優をカバーする。より具体的に言う場合は男演员（男優）、女演员（女優）も使える。

例文

1. 她是一位非常有名的演员。 彼女はとても有名な女優だ。
2. 这部电影的演员都演得很好。 この映画の俳優たちはみんな演技がとてもうまい。
3. 他从小就想当演员。 彼は小さい頃から俳優になりたかった。

使い方ガイド

場面: entertainment, everyday, career

トーン: neutral

正しい言い方

• 你最喜欢的演员是谁？（一番好きな俳優は誰ですか？）
• 这个演员演过很多电影。（この俳優はたくさんの映画に出演している。）

避ける言い方

• 那个唱歌的演员很好听。（歌手に演员は使わない。歌手には歌手を使う。演员は演技するパフォーマーを指す。）

起源と歴史

演 (perform/act) + 员 (member/person). Literally 'a person who performs'.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal