Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral xiě
ピンイン xiě
漢字の分解 血 = a drop (丿) over a vessel (皿), depicting blood in a ritual container

意味

血。体内を循環する赤い液体。

口語ではxiě、フォーマルまたは文語ではxuèと読む。よく使われる複合語に血液(血液、医学用語)、流血(出血する)、血压(血圧)、血型(血液型)、献血(献血する)などがある。情熱や血縁を表す表現にも比喩的に使われる:热血(熱血)、血缘(血縁)。

例文

  1. 他的手受伤了,流了很多血。 彼は手を怪我して、かなり出血した。
  2. 你知道自己的血型吗? 自分の血液型、知ってる?
  3. 医生建议他定期检查血压。 医者は彼に定期的に血圧を測るよう勧めた。

使い方ガイド

場面: medical, everyday, health

トーン: neutral

正しい言い方

  • 我怕看见血。(血を見るのが怖い。)
  • 他去医院验血了。(彼は病院に血液検査に行った。)

避ける言い方

  • 我的血很红。(血が赤いというのは当たり前のことなので言う必要はない。意味のある医療的または描写的な文脈でのみ使う。)

起源と歴史

血 is a pictograph. The character depicts a vessel (皿) containing a drop of blood on top, representing a ritual offering bowl with sacrificial blood.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復