听力

• ピンイン: tīng lì
• 漢字の分解: 听 = 口 (mouth) + 斤 (axe, phonetic in simplified form); 力 = pictograph of a muscular arm, meaning strength

意味

聴力；リスニング力。音を聞く能力、または話し言葉を理解するスキル。

主に二つの文脈で使われる：医学的・身体的な聴力（听力下降＝難聴）と、語学学習におけるリスニング力や試験のリスニング問題のこと。教育の場で非常によく使われる。

例文

1. 英语考试的听力部分比较难。 英語のテストのリスニング部分はかなり難しい。
2. 多听中文广播可以提高听力。 中国語のラジオをたくさん聴くとリスニング力が上がる。
3. 爷爷的听力不太好，说话要大声一点。 おじいちゃんは耳が少し遠いので、大きな声で話さないといけない。

使い方ガイド

場面: education, medical, language learning

トーン: neutral

正しい言い方

• 私の中国語のリスニング力がとても伸びた。
• リスニングのテストは九時に始まる。

避ける言い方

• 「听力听」は意味が重複するので使わないこと。「他的听力很好」または「他听得很清楚」と言う。

起源と歴史

听 (to listen) + 力 (ability/power). Together they mean 'the power of listening', referring to either physical hearing or comprehension skill.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal