华人

• ピンイン: huá rén
• 漢字の分解: 华 = simplified form of 華, originally a pictograph of a flower, meaning magnificent/China; 人 = pictograph of a standing person

意味

中国系の人；海外在住の中国系の人。国籍に関わらず、中国系の人を指す。

中国国籍を持つ人を指す中国人とは異なり、华人は国籍よりも民族的ルーツを強調する。世界中の中国系ディアスポラコミュニティを指すのに一般的に使われる。华侨は特に中国国籍を保持している海外在住の中国人を指す。

例文

1. 这个城市有很多华人。 この街には多くの中国系の人がいる。
2. 华人社区每年都会举办春节活动。 中国系コミュニティは毎年春節のイベントを開催している。
3. 他是一位在美国出生的华人。 彼はアメリカ生まれの中国系アメリカ人だ。

使い方ガイド

場面: ethnicity, identity, culture

トーン: descriptive

正しい言い方

• 全世界大约有六千万华人。（世界中に約六千万人の中国系の人がいる。）
• 她是马来西亚华人。（彼女はマレーシア系中国人だ。）

避ける言い方

• 你是华人吗？你一定会说中文。（すべての中国系の人が中国語を話せるとは限らない。海外の华人の多くは居住国の言語しか話せないこともある。）

起源と歴史

Compound of 华 (China, magnificent — short for 中华) and 人 (person). 华 has been used as a name for China and Chinese civilisation since ancient times.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal