定期

• ピンイン: dìng qī
• 漢字の分解: 定 = 宀 (roof) + 正 (correct), meaning to settle or fix; 期 = 其 (that) + 月 (moon/month), meaning a period of time

意味

定期的に；一定の間隔で。決まったスケジュールや予め定められた時間に何かが起こることを指す。

「日時・期間を決める」という動詞としても、「定期的な」「定期的に」という形容詞・副詞としても使える。健康診断・会議・メンテナンスなど、スケジュールに沿った活動によく使われる。不定期（不規則で時間が決まっていない）と対比されることがよくある。

例文

1. 医生建议我们定期检查身体。 医師は定期的に健康診断を受けるよう勧めた。
2. 公司定期举办员工培训活动。 会社は定期的に社員研修を行っている。
3. 这本杂志是定期出版的。 この雑誌は定期的に刊行されている。

使い方ガイド

場面: medical, work, institutions

トーン: professional

正しい言い方

• 定期的に運動すべきだ。
• 銀行は定期的に明細書を送る。

避ける言い方

• 一度の受診に定期は使わない。繰り返しのスケジュールを含意するため、一回限りの出来事には使えない。単に去了一次と言えばよい。

起源と歴史

定 (to fix, to determine) + 期 (period, time). Together meaning 'at a fixed time period.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal