药店

• ピンイン: yào diàn
• 漢字の分解: 药 = 艹 (grass radical) + 约 (phonetic); 店 = 广 (shelter) + 占 (occupy)

意味

薬局；ドラッグストア。薬や健康商品を売る店。

中国の药店は処方薬も市販薬も買える小売薬局のこと。欧米では処方箋が必要な一般的な薬も、中国の药店では直接買えることが多い。医師に診てもらう医院（病院）とは区別される。

例文

1. 附近有一家药店，我们去买点感冒药吧。 近くに薬局があるよ、風邪薬を買いに行こうよ。
2. 这家药店晚上十点才关门。 この薬局は夜10時になってやっと閉まる。
3. 药店里的阿姨帮我选了合适的药。 薬局のおばちゃんが合う薬を選んでくれた。

使い方ガイド

場面: health, shopping, everyday

トーン: informational

正しい言い方

• 薬局に薬を買いに行ってきます。
• この通りに薬局が何軒かある。

避ける言い方

• 薬局に診察を受けに行くとは言わない — 診察は医院や诊所で受け、薬は药店で買う

起源と歴史

Compound of 药 (medicine) and 店 (shop/store), literally 'medicine shop.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal