西餐

• ピンイン: xī cān
• 漢字の分解: 西 = pictograph of a bird's nest (associated with the west); 餐 = 歹 + 又 + 食 (food, meal)

意味

洋食；西洋料理。西洋諸国由来の食べ物。

ヨーロッパやアメリカ風の食事全般を指し、ステーキ、パスタ、ピザ、サラダ、パンを使った料理などを含む。中餐（中国料理）と対比されることが多い。中国の洋食レストランは西餐厅と呼ばれる。

例文

1. 你喜欢吃西餐还是中餐？ 洋食と中国料理、どっちが好き？
2. 那家西餐厅的牛排很好吃。 あの洋食レストランのステーキはすごくおいしい。
3. 我今天想吃西餐。 今日は洋食が食べたい。

使い方ガイド

場面: food, dining, restaurants

トーン: neutral

正しい言い方

• 今日のランチは洋食にしようよ。（お昼は西洋料理を食べに行こう。）
• 彼はあまり洋食に慣れていない。（彼、洋食が得意じゃないみたい。）

避ける言い方

• 日本料理を西餐と呼ばないこと — 西餐は西洋・ヨーロッパ料理を指し、すべての外国料理ではない

起源と歴史

西 (xī, west/Western) + 餐 (cān, meal/food). Literally 'Western meal.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal