实习

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral shí xí
ピンイン shí xí
漢字の分解 实 = 宀 (roof) + simplified lower component, meaning 'solid/real'; 习 = simplified from 習, depicting wings practising flight

意味

インターンシップ;インターンをする。主に学生向けの実践的な職業体験期間。

動詞(インターンをする)としても名詞(インターンシップ)としても使える。大学・就職活動の文脈でよく使われる。インターン生は实习生という。兼职(アルバイト)と異なり、实习は専攻分野に関連した体系的な学習を意味する。

例文

  1. 他在一家公司实习。 彼はある会社でインターンをしている。
  2. 实习的时间是三个月。 インターンの期間は3ヶ月だ。
  3. 我想找一个暑假实习。 夏休みのインターンを探したい。

使い方ガイド

場面: work, education, career planning

トーン: neutral

正しい言い方

  • どこでインターンしてるの?
  • 今回のインターンでたくさん学べた。

避ける言い方

  • 实习と兼职を混同しないように。实习は専攻に関連した体系的な学習体験で、兼职はお金を稼ぐためのアルバイト

起源と歴史

实 (shí, real/practical) + 习 (xí, to practise). Literally 'real practice,' meaning to gain practical experience in a real working environment.

文化的背景

世代: Young adults

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復