声音

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral shēng yīn
ピンイン shēng yīn
漢字の分解 声 = simplified from 聲, originally depicting a chime stone struck to produce sound; 音 = 立 (stand) + 日 (mouth), sound emerging

意味

音;声。聞こえるあらゆる音、または人の話し声や歌声。

人の声・音楽・騒音・環境音など、あらゆる音の総称。音量・質・特徴を表すのに使われる。声音大/小(大きい/小さい)や声音好听(きれいな声)などのコロケーションが一般的。

例文

  1. 外面的声音太大了。 外の音がうるさすぎる。
  2. 她的声音很好听。 彼女の声はきれいだ。
  3. 你听到那个奇怪的声音了吗? あの変な音、聞こえた?

使い方ガイド

場面: everyday, music, environment

トーン: neutral

正しい言い方

  • 少し音を小さくしてください。
  • この音はどこから来てるの?

避ける言い方

  • 声音と噪音を同一視しないように。声音は音や声の中立的な総称で、噪音は不快な騒音のみを指す

起源と歴史

声 (shēng, sound) + 音 (yīn, tone/sound). Both characters relate to sound; together they form a comprehensive term covering all audible phenomena.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復