例如

• ピンイン: lì rú
• 漢字の分解: 例 (lì) = 亻(person) + 列 (to line up); 如 (rú) = 女 (woman) + 口 (mouth)

意味

例えば、たとえば。具体的な例や事例を挙げるときに使う。

話し言葉や文章で例を挙げるときに使う、やや改まったつなぎ言葉。比如より少し硬いが、同じ働きをする。説明やプレゼンでよく使われる。

例文

1. 很多水果很好吃，例如苹果和西瓜。 おいしい果物はたくさんある。例えばリンゴやスイカなど。
2. 他会说很多语言，例如英语和法语。 彼は英語やフランス語など、多くの言語を話せる。
3. 中国有很多大城市，例如北京和上海。 中国には北京や上海など、大きな都市がたくさんある。

使い方ガイド

場面: explanation, writing, presentation

トーン: informative

正しい言い方

• 方法はたくさんある。例えば歩いたり自転車に乗ったりなど。（方法はたくさんあり、例えば歩くか自転車に乗るか。）
• 例えば、この問題はこのように解決できる。（例えば、この問題はこう解決できる。）

避ける言い方

• 日常会話で「例如」を多用しないこと——くだけた場面では比如の方が自然でリラックスした雰囲気が出る

起源と歴史

Compound of 例 (example, precedent) and 如 (like, such as). A formal linking expression used since Classical Chinese.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal