黑

• ピンイン: hēi
• 漢字の分解: 黑 — pictograph representing soot marks from fire; one of the basic color characters.

意味

黒い、暗い。黒という色、または光がない状態を表す。

色だけでなく、暗さを表すこともある（天黑了 — 暗くなってきた）。多くの複合語に使われる。口語では怪しい・非合法なものを示すこともある（黑市 — ブラックマーケット）。

例文

1. 她的头发是黑的。 彼女の髪は黒い。
2. 天黑了，我们回家吧。 暗くなってきたから帰ろう。
3. 他穿了一件黑外套。 彼は黒いコートを着ていた。

使い方ガイド

場面: colors, descriptions, everyday

トーン: descriptive

正しい言い方

• 彼女は黒い瞳をしている。
• 外は真っ暗だから、気をつけて歩いてね。

避ける言い方

• 人の肌の色を表すのに黑を使わない（黑で肌の色を表現するのは失礼・無神経に受け取られることがある）

起源と歴史

Ancient character depicting soot or the dark residue of fire. One of the oldest color terms in Chinese.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal