公路

• ピンイン: gōng lù
• 漢字の分解: 公 = public; 路 = 足 (foot) + 各 (each) — a path where feet go

意味

幹線道路；公道。自動車のために整備された道路。

都市間・町間を結ぶ主要な道路や幹線道路を指す。市街地の马路（街路）や高速公路（高速道路）とは区別される。

例文

1. 这条公路通向海边。 この道路は海辺へ続いている。
2. 公路上的车很多。 道路には車がたくさんいる。
3. 新建的公路让出行更方便了。 新しく作られた道路のおかげで移動がもっと便利になった。

使い方ガイド

場面: transportation, travel, infrastructure

トーン: informative

正しい言い方

• この道をまっすぐ行けば着くよ。
• この道路はとても広い。

避ける言い方

• 公路を市内の細い路地の意味で使わないこと。公路は幹線道路や高速道路を指し、市街地の道路には马路や街道を使うこと。

起源と歴史

Compound of 公 (public) and 路 (road), meaning 'public road' — built for general use.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal