呼ぶ

• Lectura: よぶ
• Romaji: yobu
• Desglose de kanji: 呼 (ko/yo) — to call, to summon
• Pronunciación: /jo.bɯ/

Significado

Llamar; convocar; invitar. Se usa para llamar a alguien por su nombre o invitar a personas.

Un verbo del Grupo 1 (godan) conjugado con la terminación ぶ (呼んで, 呼んだ, 呼びます). Se usa ampliamente: llamar a alguien por su nombre, pedir un taxi, invitar a amigos a una fiesta o pedir ayuda. La forma nominal 呼び方 significa 'manera de llamar/dirigirse a alguien'.

Ejemplos

1. タクシーを呼んでください。 Llame a un taxi, por favor.
2. 名前を呼ばれて振り向いた。 Me llamaron por mi nombre y me giré.
3. パーティーに友達を呼びます。 Voy a invitar a amigos a la fiesta.

Guía de uso

Contexto: daily life, social situations, emergencies

Tono: neutral

Origen e historia

The kanji 呼 combines 口 (mouth) with 乎, a character suggesting exhalation. The meaning of calling out with one's voice has remained consistent since Old Japanese.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal