家

• Lectura: いえ
• Romaji: ie
• Desglose de kanji: 家 (ka/ie/uchi) — house, home, family
• Pronunciación: /i.e/

Significado

Casa; residencia; vivienda. Se refiere al edificio físico donde alguien vive.

Sustantivo que enfatiza la estructura física de una vivienda. Compárese con うち, que se centra en el propio hogar o la familia. Frecuente en descripciones de edificios: 大きい家 (casa grande), 新しい家 (casa nueva). También se usa en compuestos como 家賃 (yachin — alquiler).

Ejemplos

1. あの白い家はとてもきれいです。 Esa casa blanca es muy bonita.
2. 友達の家に遊びに行きました。 Fui a casa de un amigo a pasar el rato.
3. 駅から家まで歩いて十分です。 De la estación a casa son diez minutos andando.

Guía de uso

Contexto: daily life, housing, directions

Tono: neutral

Origen e historia

The kanji 家 depicts a pig (豕) under a roof (宀), reflecting ancient times when livestock was kept inside the home as a sign of wealth and stability.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal