太空

• Pinyin: tài kōng
• Desglose de hanzi: 太 = 大 (big) + 丶 (dot), very/extreme; 空 = 穴 (cave) + 工 (work), empty/sky

Significado

Espacio exterior; el cosmos más allá de la atmósfera terrestre.

Se refiere al espacio más allá de la atmósfera terrestre donde existen estrellas, planetas y galaxias. Común en contextos científicos, educativos y periodísticos sobre exploración espacial. Los compuestos incluyen 太空人 (astronauta, usado en HK/Taiwán), 太空船 (nave espacial), 太空站 (estación espacial).

Ejemplos

1. 中国的航天员已经多次成功进入太空执行任务。 Los astronautas chinos ya han completado con éxito varias misiones en el espacio.
2. 在太空中看地球一定是非常震撼的体验。 Ver la Tierra desde el espacio debe ser una experiencia impresionante.
3. 太空探索技术的发展改变了人类对宇宙的认知。 El desarrollo de la tecnología de exploración espacial ha cambiado la comprensión humana del universo.

Guía de uso

Contexto: science, news, education

Tono: informative

Correcto

• Él sueña con viajar al espacio.
• La estación espacial opera en órbita.

Incorrecto

• 飞机飞到太空 — los aviones vuelan en la atmósfera (大气层), no en el espacio exterior; usa 宇宙飞船 o 火箭 para viajes espaciales

Origen e historia

Compound of 太 (great/extreme) + 空 (empty/sky), literally 'the great void' — poetically describing the vastness of space.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal