虎

• Pinyin: hǔ
• Desglose de hanzi: 虎 = pictograph of a tiger, showing head and striped body

Significado

Tigre. Un gran felino salvaje conocido por su fuerza y poder.

Uno de los 12 animales del zodiaco chino. Simboliza valentía, poder y autoridad. Común en expresiones idiomáticas y nombres. 虎年 es el Año del Tigre.

Ejemplos

1. 虎是中国传统文化中的重要象征。 El tigre es un símbolo importante en la cultura tradicional china.
2. 她属虎，性格很强势。 Ella es del año del tigre y tiene un carácter muy fuerte.
3. 这幅画上画了一只下山的猛虎。 En este cuadro hay pintado un tigre feroz bajando de la montaña.

Guía de uso

Contexto: animals, zodiac, culture, idioms

Tono: powerful

Correcto

• ¿Cuál es tu signo del zodiaco? Soy tigre.
• De padre tigre no sale hijo perro. (De tal palo, tal astilla.)

Incorrecto

• 你像虎 sin contexto (comparar a alguien con un tigre necesita contexto apropiado — puede ser positivo o negativo)

Origen e historia

Pictograph depicting a tiger, one of the earliest Chinese characters representing this powerful animal.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal