猜

• Pinyin: cāi
• Desglose de hanzi: 猜 = 犭 (dog radical) + 青 (phonetic component)

Significado

Adivinar; especular; conjeturar.

Se usa para hacer suposiciones sobre información desconocida, jugar a juegos de adivinanzas o especular sobre las intenciones de alguien. Común en conversaciones informales y juegos como 猜谜语 (adivinanzas).

Ejemplos

1. 你猜猜看今天谁会来参加聚会。 A ver si adivinas quién va a venir hoy a la fiesta.
2. 我猜他大概是遇到交通堵塞了才迟到的。 Supongo que llegó tarde porque pilló un atasco.
3. 别让我猜了，直接告诉我答案吧。 No me hagas adivinar más, dime la respuesta directamente.

Guía de uso

Contexto: games, everyday, conversation

Tono: casual

Correcto

• Déjame adivinar.
• ¿A que no sabes qué?

Incorrecto

• No uses 猜 en contextos formales — usa 推测 o 估计 en su lugar.

Origen e historia

Pictophonetic character: 犭 (dog radical) + 青 (phonetic), though the original meaning connection is unclear.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal