猜

• ピンイン: cāi
• 漢字の分解: 猜 = 犭 (dog radical) + 青 (phonetic component)

意味

当てる、推測する、憶測する。

未知の情報について推測したり、当てっこゲームをしたり、誰かの意図を推し量るときに使う。カジュアルな会話や猜谜语（なぞなぞ）のようなゲームでよく使われる。

例文

1. 你猜猜看今天谁会来参加聚会。 今日のパーティーに誰が来るか当ててみて。
2. 我猜他大概是遇到交通堵塞了才迟到的。 たぶん渋滞に巻き込まれて遅れたんだと思う。
3. 别让我猜了，直接告诉我答案吧。 もう当てさせないで、直接答えを教えてよ。

使い方ガイド

場面: games, everyday, conversation

トーン: casual

正しい言い方

• 当ててみようか。
• ねえ、何があったと思う？

避ける言い方

• フォーマルな場面で「猜」の代わりに「推测」や「估计」を使わないのはよくない

起源と歴史

Pictophonetic character: 犭 (dog radical) + 青 (phonetic), though the original meaning connection is unclear.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal