月亮

• Pinyin: yuè liang
• Desglose de hanzi: 月 = pictograph of a crescent moon; 亮 = 亠 (top) + 口 (mouth) + 几 (legs), meaning 'bright/shining'

Significado

Luna. El satélite natural de la Tierra, visible en el cielo nocturno.

La palabra cotidiana para decir 'luna'. La luna tiene una enorme importancia cultural en China: simboliza el reencuentro y es el centro del Festival de Medio Otoño, cuando las familias se juntan para admirar la luna llena y comer pasteles de luna. Aparece con frecuencia en la poesía y en expresiones relacionadas con la nostalgia del hogar.

Ejemplos

1. 今天晚上的月亮真圆。 Esta noche la luna está perfectamente redonda.
2. 中秋节的时候大家一起看月亮。 Durante el Festival de Medio Otoño todos contemplan la luna juntos.
3. 月亮从山后面升起来了。 La luna ha salido por detrás de la montaña.

Guía de uso

Contexto: everyday, nature, culture

Tono: neutral

Correcto

• ¡Qué brillante está la luna esta noche!
• De pequeño, mamá siempre me cantaba canciones sobre la luna.

Incorrecto

• No uses 个 para la luna — usa 轮 para la luna llena: 一轮月亮, o 弯 para la luna creciente: 一弯月亮.

Origen e historia

Compound of 月 (moon) and 亮 (bright/shining), literally 'bright moon.' The character 月 itself is a pictograph of a crescent moon.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal