変わる

• 读法: かわる
• 罗马字: kawaru
• 汉字拆解: 変 (hen/ka) — change, strange, unusual
• 发音: /ka.wa.ɾɯ/

含义

变化；改变；发生变化。描述事物自身发生变化。

五段动词（第一类），不及物动词。描述事物在没有外力作用下自行发生的变化。与及物动词変える（kaeru，改变某物）构成自他动词对。常见句型：季节が変わる（季节变化）、気持ちが変わる（心情改变）。

例句

1. 季節が変わって涼しくなりました。 季节变了，变凉快了。
2. この町は十年で大きく変わった。 这个城市十年间发生了很大变化。
3. 天気が急に変わりましたね。 天气突然变了呢。

用法指南

语境: daily life, weather, seasons

语气: neutral

起源与历史

The kanji 変 historically depicted a tangled thread being transformed, representing the concept of alteration and change from one state to another.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal