用意する

• 读法: よういする
• 罗马字: youi suru
• 汉字拆解: 用 (you/mochi) — use, business; 意 (i) — mind, intention
• 发音: /joː.i.sɯ.ɾɯ/

含义

准备；备好；安排。侧重于将东西准备好以便马上使用。

第三类（不规则）する动词，由名词「用意」（准备）构成。与「准备する」相似，但「用意する」更侧重于较小规模的、即时的准备——将具体的物品或东西准备好。也用于短语「用意ドン」（预备，跑！）中。

例句

1. お弁当を用意してから出かけましょう。 准备好便当再出门吧。
2. 資料を用意しておいてください。 请提前把资料准备好。
3. 母は毎朝朝ごはんを用意してくれます。 妈妈每天早上都为我们准备早饭。

用法指南

语境: daily life, cooking, work

语气: neutral

起源与历史

Compound of 用 (you/mochi) meaning use or business and 意 (i) meaning mind or intention. Together they mean having one's mind set on what is needed — being prepared.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal