正確

• 读法: せいかく
• 罗马字: seikaku
• 汉字拆解: 正 (sei/shou/tada) — correct, right; 確 (kaku/tashi) — certain, sure
• 发音: /seː.ka.kɯ/

含义

准确；正确；精确。形容没有误差或与事实高度吻合的事物。

形容动词（な形容词），也用作名词。修饰名词时加「な」（正確な情报＝准确的信息），修饰动词时加「に」（正確に答える＝准确地回答）。常用于时间、数据、测量和翻译。副词形式「正確に」在商务和学术场景中非常常见。

例句

1. 正確な時間を教えてください。 请告诉我准确的时间。
2. この地図は正確に描かれています。 这张地图绘制得很精确。
3. 彼はいつも正確に仕事をする人です。 他是一个工作总是很准确的人。

用法指南

语境: work, study, science

语气: neutral

起源与历史

Compound of 正 (sei, correct/right) and 確 (kaku, certain/firm). Together they mean firmly correct — assured accuracy.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal