感情

Japanese JLPT N4 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral かんじょうkanjou
读法 かんじょう
罗马字 kanjou
汉字拆解 感 (kan) — feeling, sense; 情 (jou) — emotion, sentiment
发音 /ka.ɴ.dʑoː/

含义

感情;情感;情绪。人类广泛的情感体验。

一个泛指情感、情绪的名词,指的是感情的抽象概念。比「気持ち」更正式、更客观,后者则更个人化、更主观。常用于从分析角度讨论情感的场合,如心理学领域或讨论情绪管理时。

例句

  1. 感情を言葉にするのは難しい。 把感情用语言表达出来很难。
  2. 彼は感情をあまり顔に出さない人だ。 他是一个不太把感情表现在脸上的人。
  3. 音楽を聞くと、いろいろな感情がわいてくる。 听音乐的时候,各种各样的情感涌上心头。

用法指南

语境: daily life, psychology, literature

语气: neutral

起源与历史

Compound of 感 (kan, feeling/sense) and 情 (jou, emotion/sentiment). Both kanji relate to feelings, creating a word that broadly encompasses all emotional states.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复