不満

• 读法: ふまん
• 罗马字: fuman
• 汉字拆解: 不 (fu) — not, un-, negative; 満 (man) — full, satisfied
• 发音: /ɸɯ.ma.ɴ/

含义

不满；不满意；抱怨。对某事感到不高兴的情绪。

可作名词和な形容词（不満な）使用。前缀「不」否定「満足」（满足）。常用于对服务、决定或状况表达不满和抱怨。「不満を持つ」意为心怀不满。

例句

1. 給料に不満がある社員が多い。 对工资不满的员工很多。
2. 彼女は不満そうな顔をしていた。 她一脸不满的样子。
3. 不満があったら、遠慮なく言ってください。 如果有什么不满，请不要客气尽管说。

用法指南

语境: workplace, daily life, social situations

语气: negative

起源与历史

Compound of 不 (fu, not/un-) and 満 (man, full/satisfied). Literally means not full or not satisfied — the state of lacking fulfillment.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal