昼間

• 读法: ひるま
• 罗马字: hiruma
• 汉字拆解: 昼 (chū/hiru) — noon, daytime; 間 (kan/ma) — interval, between
• 发音: /çi.ɾɯ.ma/

含义

白天；日间。早晨和傍晚之间天亮的时段。

一个指白天时段的名词兼副词。与夜（yoru，夜晚）和夜中（yonaka，半夜）形成对比。用于区分白天和夜晚的活动：昼间は仕事をして、夜は勉強する（白天工作，晚上学习）。比昼（hiru）更具体，因为昼也可以仅指中午或午餐时间。

例句

1. 昼間は暑いけど、夜は涼しくなります。 白天很热，但晚上会变凉。
2. 昼間に電話したのですが留守でした。 白天打了电话，但没人在。
3. 猫は昼間よく寝ています。 猫白天经常在睡觉。

用法指南

语境: daily schedule, weather, contrast with night

语气: neutral

起源与历史

Combines 昼 (hiru, noon/daytime) with 間 (ma, interval/between). 昼 depicts the sun at its highest point, and 間 adds the sense of a span of time — the interval of daylight.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal