虎

• 读法: とら
• 罗马字: tora
• 汉字拆解: 虎 (ko/tora) — tiger
• 发音: /to.ɾa/

含义

老虎；原产于亚洲的大型猫科动物。

名词，指老虎，虽然日本并非老虎的原产地，但老虎在东亚文化中根深蒂固。常见于惯用语和谚语：虎の巻（秘籍/参考指南）、虎穴に入らずんば虎子を得ず（不入虎穴，焉得虎子）。也是十二生肖之一（寅年，虎年）。

例句

1. 動物園で初めて虎を見た時は感動した。 第一次在动物园看到老虎时非常感动。
2. 虎は絶滅の危機にある動物の一つだ。 老虎是濒临灭绝的动物之一。
3. 彼女は虎のように強い意志を持っている。 她有着像老虎一样坚强的意志。

用法指南

语境: animals, idioms, zodiac

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 虎 depicts a tiger, with the top part (虍) representing the tiger's striped head. Tigers feature prominently in Japanese art and folklore despite being absent from the Japanese islands.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal