水準

• 读法: すいじゅん
• 罗马字: suijun
• 汉字拆解: 水 (sui) — water; 準 (jun) — level, standard
• 发音: /sɯ.i.dʑɯ.n/

含义

水平；水准。描述某事物相对于基准的程度或质量。

一个名词，常用于描述质量水平、生活水准或成就程度。经常与「が高い」（水平高）或「が低い」（水平低）搭配使用。在经济、教育和质量评估的讨论中很常见。

例句

1. 日本の教育水準は高いと言われている。 据说日本的教育水平很高。
2. 生活水準を上げるために転職した。 为了提高生活水平而换了工作。
3. この店の料理は一定の水準を保っている。 这家店的菜品保持着一定的水准。

用法指南

语境: economics, education, quality assessment

语气: neutral

起源与历史

Composed of 水 (water) and 準 (level). Originally referred to the flat surface of water as a reference for levelness, later extended to mean any standard or level of measurement.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal