騒音

• 读法: そうおん
• 罗马字: souon
• 汉字拆解: 騒 (sou) — noisy, commotion; 音 (on) — sound
• 发音: /so.ɯ.o.n/

含义

噪音；喧闹声。令人不悦的声音，尤其指环境噪音。

专指令人不快、具有干扰性的声音的名词——与音（声音，中性）不同。常用于法律、环保和居住环境等场合。出现在复合词中，如騒音问题（噪音问题）、騒音规制（噪音管制）。

例句

1. 隣の工事の騒音がひどくて眠れない。 隔壁施工的噪音太大，根本睡不着。
2. 騒音を減らすために窓を二重にした。 为了减少噪音，装了双层窗户。
3. 空港の近くは飛行機の騒音が問題だ。 机场附近飞机的噪音是个大问题。

用法指南

语境: urban life, housing, environment

语气: negative

起源与历史

Composed of 騒 (sou, noisy/commotion) and 音 (on, sound). The character 騒 contains the horse radical 馬, evoking the clamour of restless horses.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal