主婦

• 读法: しゅふ
• 罗马字: shufu
• 汉字拆解: 主 (shu) — master, main; 婦 (fu) — woman, wife
• 发音: /ɕɯ.ɸɯ/

含义

家庭主妇。管理家务的女性。

一个名词，指以操持家务和照顾家庭为主要职责的女性。在现代日本，専业主婦（全职家庭主妇）与兼业主婦（兼职主妇）有所区分。性别中性的对应词主夫（家庭煮夫）读音相同，但夫字的汉字不同。

例句

1. 母は長年専業主婦をしていた。 母亲多年来一直是全职家庭主妇。
2. 主婦の仕事はとても大変だと思う。 我觉得家庭主妇的工作非常辛苦。
3. 最近はパートで働く主婦が増えている。 最近做兼职的家庭主妇越来越多了。

用法指南

语境: daily life, family, society

语气: neutral

起源与历史

Composed of 主 (master, main) and 婦 (woman, wife). The combination denotes the woman who is the primary manager of the household.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal