少女

• 读法: しょうじょ
• 罗马字: shoujo
• 汉字拆解: 少 (shou) — few, little, young; 女 (jo) — woman, female
• 发音: /ɕoː.dʑo/

含义

少女；姑娘。大致指从儿童期到青年期之间的女孩。

指大约7岁到17岁之间女孩的名词。比女の子（女孩子）更具文学性和正式感。常见于文学作品、漫画类型（少女漫画）以及正式描述中。与少年（男孩/少年）形成对比。通常带有略微文雅或浪漫的语感。

例句

1. 公園で少女が楽しそうに遊んでいた。 一个少女在公园里开心地玩耍。
2. 少女漫画を読むのが好きだ。 我喜欢看少女漫画。
3. あの少女は毎朝ここを通る。 那个少女每天早上都从这里经过。

用法指南

语境: literature, manga, formal descriptions

语气: literary

起源与历史

Composed of 少 (few, little, young) and 女 (woman, female). The combination specifies a young or small female, i.e., a girl.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal