処理する

• 读法: しょりする
• 罗马字: shori suru
• 汉字拆解: 処 (sho) — to deal with, manage; 理 (ri) — reason, logic
• 发音: /ɕo.ɾi.sɯ.ɾɯ/

含义

处理；办理；处置。描述对任务、数据或废弃物的系统性管理。

由名词処理（处理/处置）构成的する动词。用于技术领域（データ処理——数据处理）、行政事务（书类を処理する——处理文件）和废弃物管理（ゴミ処理——垃圾处理）。暗含有条理的、通常是技术性的处理方式。

例句

1. 大量のデータを短時間で処理した。 在短时间内处理了大量数据。
2. たまっている仕事を今日中に処理しなければ。 积压的工作必须在今天之内处理完。
3. この工場では毎日百トンのゴミを処理している。 这家工厂每天处理一百吨垃圾。

用法指南

语境: IT, business, waste management

语气: technical

起源与历史

Compound of 処 (sho, to deal with/manage) and 理 (ri, reason/logic). Together they describe managing something according to reason — systematic handling.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional