食卓

• 读法: しょくたく
• 罗马字: shokutaku
• 汉字拆解: 食 (shoku) — food, eating; 卓 (taku) — table, desk
• 发音: /ɕo.kɯ.ta.kɯ/

含义

餐桌；饭桌。用餐时使用的桌子。

专指用餐桌子的名词，与书桌或办公桌不同。常用于食卓を囲む（围坐在餐桌旁）这一表达，强调家人团聚的氛围。也可用の修饰其他名词，如食卓の上（餐桌上）。

例句

1. 家族みんなで食卓を囲んだ。 全家人围坐在餐桌旁。
2. 食卓の上に花を飾った。 在餐桌上摆了花。
3. 母が食卓に料理を並べてくれた。 妈妈把饭菜摆上了餐桌。

用法指南

语境: home life, family, meals

语气: warm

起源与历史

Composed of 食 (eating, food) and 卓 (table, desk). The combination specifically designates a table for the purpose of dining.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal