尻

• 读法: しり
• 罗马字: shiri
• 汉字拆解: 尻 (shiri) — buttocks, rear
• 发音: /ɕi.ɾi/

含义

臀部；屁股。身体后部用于坐的部位。

指臀部的名词。虽然不算粗俗，但属于比较随意的用语。出现在许多惯用表达中，如尻に敷く（压制、管制，字面意思是'坐在某人屁股上'）、尻が重い（行动迟缓）、尻尾（尾巴）等。更礼貌的说法是お尻。

例句

1. 転んでお尻を打ってしまった。 摔倒把屁股磕了。
2. 赤ちゃんのお尻はとても柔らかい。 婴儿的小屁股非常柔软。
3. 椅子に長く座っていたらお尻が痛くなった。 在椅子上坐久了屁股好疼。

用法指南

语境: daily life, body parts, idioms

语气: casual

起源与历史

An old Japanese word of native origin (wago). The kanji 尻 combines 尸 (body/corpse radical) with 九, used here as a phonetic element.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal