列車

• 读法: れっしゃ
• 罗马字: ressha
• 汉字拆解: 列 (retsu) — line, row; 車 (sha) — vehicle, car
• 发音: /ɾe.ɕ.ɕa/

含义

列车；火车。泛指火车，常用于正式或书面语境。

比电车（电车）更正式的用词。电车是日常用于通勤列车的词汇，而列车涵盖包括柴油列车和长途列车在内的所有类型。常见于广播通知、时刻表和新闻报道中。

例句

1. 強風のため列車が遅れている。 由于强风，列车晚点了。
2. 夜行列車に乗って北海道へ行った。 乘坐夜行列车去了北海道。
3. 次の列車は10分後に到着します。 下一班列车10分钟后到达。

用法指南

语境: transportation, travel, announcements

语气: neutral

起源与历史

Composed of 列 (line, row) and 車 (vehicle, car). Literally 'vehicles in a row,' describing the linked carriages that form a train.

文化背景

时代: Meiji period

世代: All ages

社会背景: Universal