生

• 读法: なま
• 罗马字: nama
• 汉字拆解: 生 (sei/shou/nama) — raw, life, birth
• 发音: /na.ma/

含义

生的；未加工的；未煮熟的。也用于指生啤酒和现场演出。

用途广泛的名词和前缀，意为'生的'或'未加工的'。主要用法：生鱼（nama-zakana，生鱼）、生ビール（nama biiru，生啤酒）、生放送（nama housou，现场直播）、生卵（nama tamago，生鸡蛋）。在日常口语中，单独说「生」在酒吧点单时通常指生啤酒。这个词与日本重视新鲜和生食的饮食文化密切相关。

例句

1. この魚は新鮮だから生で食べられる。 这条鱼很新鲜，可以生吃。
2. 居酒屋で生ビールを注文した。 在居酒屋点了生啤酒。
3. 生の野菜をたくさん食べるようにしている。 我尽量多吃生蔬菜。

用法指南

语境: food, dining, broadcasting

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 生 is one of the most multifaceted kanji, with over ten readings. It represents life, birth, and rawness, originally depicting a plant sprouting from the ground.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal