剥く

• 读法: むく
• 罗马字: muku
• 汉字拆解: 剥 (haku/mu) — peel, strip, skin
• 发音: /mɯ.kɯ/

含义

剥皮；去壳。去除某物外层的动作。

五段动词（く行变格）。及物动词，用于削水果皮（りんごを剥く）、剥坚果或鸡蛋壳（卵を剥く）以及剥动物皮。虽然读音相同，但与「向く」（面向）是不同的词。不及物形式为「剥ける」（mukeru，自行脱落）。在烹饪语境中常用。

例句

1. りんごの皮を上手に剥けるようになりたい。 想学会熟练地削苹果皮。
2. ゆで卵の殻を剥くのが苦手だ。 我不擅长剥水煮蛋的壳。
3. 栗の皮を剥くのは時間がかかる。 剥栗子皮很费时间。

用法指南

语境: cooking, daily life, food preparation

语气: neutral

起源与历史

The kanji 剥 combines 录 (a phonetic element) and 刂 (blade radical). A blade used to remove the outer covering — the act of stripping away a surface layer.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal