キャプテン

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral キャプテンkyaputen
读法 キャプテン
罗马字 kyaputen
发音 /kʲa.pɯ.te.n/

含义

队长。团队的领导者,尤指体育运动中的队长。

一个源自英语的外来词,主要用于体育场景,指球队的队长或领袖。在日本学校的社团活动(部活)中非常常见,由「キャプテン」来带领队伍。也可指船长或机长,但那些场合更常用「船长」(senchou)和「机长」(kichou)。

例句

  1. サッカー部のキャプテンに選ばれた。 被选为足球队的队长。
  2. キャプテンがチームをまとめている。 队长把全队凝聚在了一起。
  3. 来年のキャプテンは誰になるだろう。 明年的队长会是谁呢。

用法指南

语境: sports, school clubs, team activities

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from English 'captain,' which itself derives from Latin 'capitaneus' (chief), from 'caput' (head). Entered Japanese during the Meiji era with the adoption of Western sports and military terminology.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复