下り

• 读法: くだり
• 罗马字: kudari
• 汉字拆解: 下 (ka/shita/kuda) — down, below, descend
• 发音: /kɯ.da.ɾi/

含义

下行列车；驶离东京方向的列车。也指下坡或下降。

主要用于交通领域，描述驶离东京方向的列车（与「上り/nobori」即驶向东京方向相对）。也泛指下坡或下降。这种以东京为中心的用语是日本铁路系统的独特术语，对于查看列车时刻表来说不可或缺。

例句

1. 下りの新幹線は空いていることが多い。 下行新干线通常比较空。
2. 次の下り電車は十五分後に来る。 下一班下行电车十五分钟后到。
3. この坂の下りは自転車で気持ちがいい。 这条坡道下坡时骑自行车很舒服。

用法指南

语境: transportation, train schedules, geography

语气: neutral

起源与历史

From the verb 下る (kudaru, to descend). In the Edo period, traveling away from Edo (Tokyo) was considered 'going down,' establishing the rail terminology still used today.

文化背景

时代: Edo period

世代: All ages

社会背景: Universal