小包

• 读法: こづつみ
• 罗马字: kozutsumi
• 汉字拆解: 小 (ko/shou) — small, little; 包 (tsutsumi/hou) — wrap, package
• 发音: /ko.zɯ.tsɯ.mi/

含义

包裹；小包。通过邮寄或快递寄送的包装物品。

名词，特指包装好并通过邮寄方式寄送的包裹。与荷物（泛指行李/包裹）不同，小包强调的是经过包装后邮寄的物品。在邮局和邮政用语中常用。

例句

1. 友達に誕生日の小包を送った。 给朋友寄了一个生日包裹。
2. 海外から届いた小包を開けるのが楽しみだ。 很期待打开从海外寄来的包裹。
3. 郵便局で小包の送料を確認した。 在邮局确认了包裹的邮费。

用法指南

语境: post office, shipping, gifts

语气: neutral

起源与历史

Composed of 小 (small) and 包 (wrap, package). Literally 'small wrapping,' originally distinguishing smaller postal items from larger cargo shipments.

文化背景

时代: Edo

世代: All ages

社会背景: Universal