小屋

• 读法: こや
• 罗马字: koya
• 汉字拆解: 小 (ko/shou) — small; 屋 (ya/oku) — house, roof, shop
• 发音: /ko.ja/

含义

小屋；棚屋。简陋的小型建筑或遮蔽处。

名词，指小型且通常较简陋的建筑物。用于各种类型：山小屋（山间小屋/登山小屋）、犬小屋（狗窝）、物置小屋（储物棚）。在历史语境中，芝居小屋指的是剧场。这个词传达出简朴和小规模的意味。

例句

1. 山の頂上近くに山小屋があった。 山顶附近有一间山间小屋。
2. 庭に犬小屋を作ってあげた。 在院子里给狗搭了一个狗窝。
3. 古い小屋を改装してカフェにした。 把一间旧小屋改装成了咖啡馆。

用法指南

语境: outdoors, animals, architecture

语气: neutral

起源与历史

Composed of 小 (small) and 屋 (house, roof, shop). Literally 'small house,' referring to a modest structure. 屋 originally depicted a roof or shelter.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal