事によると

• 读法: ことによると
• 罗马字: koto ni yoru to
• 汉字拆解: 事 (koto/ji) — thing, matter, affair
• 发音: /ko.to.ni.jo.ɾɯ.to/

含义

也许；可能；视情况而定。表示某事有可能发生的表达方式。

一个副词性表达，意为'有可能'或'也许'，后面常接かもしれない（也许）。用于根据情况推测某种可能性时使用。与もしかすると和ひょっとすると意思相近，比もしかしたら稍显正式。

例句

1. 事によると明日は雨かもしれない。 也许明天会下雨。
2. 事によると彼はもう出発したかもしれない。 也许他已经出发了。
3. 事によると来月の計画が変わる可能性がある。 也许下个月的计划会有变动。

用法指南

语境: speculation, conversation, forecasting

语气: tentative

起源与历史

Composed of 事 (koto, thing/matter), に (particle), よる (to depend on), and と (conditional particle). Literally means 'if it depends on the matter' — expressing that outcomes may vary by circumstance.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal