順番

• 读法: じゅんばん
• 罗马字: junban
• 汉字拆解: 順 (jun) — order, sequence; 番 (ban) — number, turn
• 发音: /dʑɯɴ.baɴ/

含义

轮次；顺序；排队的次序。在序列或队伍中的位置。

一个名词，指在序列、队伍或轮换中的轮次。比顺序（更抽象/正式）更加具体和日常化。常见短语包括顺番を待つ（等轮次）、顺番に（按顺序/轮流）和顺番が来る（轮到了）。是日本日常生活中必不可少的词汇。

例句

1. 順番を守って並んでください。 请遵守顺序排队。
2. もうすぐあなたの順番が来ますよ。 马上就轮到你了。
3. 順番に一人ずつ発表してください。 请按顺序一个一个地发表。

用法指南

语境: queues, daily life, school

语气: neutral

起源与历史

Composed of 順 (order, sequence) and 番 (number, turn). Together they specify one's numbered position in a sequence.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal